Mairie d'Escalles 
Samedi 2 juin, un public nombreux a accompagné le cheptel de 500 moutons issus d’élevages locaux, en transhumance de la place d’Escalles au Mont d’Hubert. Les bêtes, sont restés en pâturage jusqu’au mois d’octobre.
Cette opération de pâturage contribue directement à la sauvegarde de la race ovine boulonnaise.
Le Cap Blanc-Nez constitue un paysage remarquable, inscrit au sein du réseau des Grands Sites de France. Sans pâturage, les buissons et arbustes apparaissent, les pelouses régressent, et le milieu se referme et évolue vers un fourré boisé.
Le pâturage itinérant est donc une condition nécessaire à un entretien durable de ces milieux ouverts.Le Cap Blanc-Nez constitue un paysage remarquable, inscrit au sein du réseau des Grands Sites de France.
Sans pâturage, les buissons et arbustes apparaissent, les pelouses régressent, et le milieu se referme et évolue vers un fourré boisé.
Le pâturage itinérant est donc une condition nécessaire à un entretien durable de ces milieux ouverts.